:16:01
Ale ty ceny!
Nemá cenu vyhazovat takhle peníze.
:16:05
Take jsem jela do lahùdkáøství,
kam chodí pan Cadell.
:16:10
Ale a pøítì budeme poøádat veèírek,
pojedu jen...
:16:14
Dobrý veèer, paní Wilsonová.
:16:21
Co se to dìje s mým stolem?
:16:24
Jen pøenáíme vìci sem.
:16:31
Myslela jsem, e bylo prostøeno krásnì.
:16:34
Bylo to krásné.
:16:36
Ale pan Kentley se pøijde podívat
na ty staré knihy, co jsem mìl v truhle.
:16:43
Nechcete snad chudáka starého pána
nutit na kolena, aby se na nì podíval?
:16:49
Myslím, e to vypadá podivnì.
:16:51
- Podivnì?
- Velmi.
:16:53
Ty svícny se tam nehodí.
:16:56
Naopak, myslím,
e pøipomínají obøadní oltáø,
:17:01
na který mùete nakupit obìtní hostinu.
:17:06
"Kupa" to tedy bude.
:17:07
Není tu dost místa
poøádnì vechno rozloit.
:17:11
- Vy to zvládnete.
- Co bude s tìmi knihami?
:17:15
- Dají se na jídelní stùl.
- Bláznivý nápad.
:17:20
Nemám èas diskutovat tady o tom.
:17:23
Ale stejnì mi to pøipadá podivné.
:17:26
- Co se dìje?
- Myslel jsem, e si vimne provazu.
:17:31
- Musíme ho ukrýt.
- Proè?
:17:34
Ano, proè? Je to jen kus provazu,
v domácnosti bìná vìc.
:17:39
Proè ho ukrývat?
:17:41
Patøí do uplíku v kuchyni.