:53:00
Rufen Sie mich an,
wenn Sie von David hören?
:53:03
Ich bin sicher,
der Junge taucht bald auf.
:53:06
- Janet?
- Ja?
:53:08
Ich bin froh, dass wir
miteinander gesprochen haben.
:53:12
Ich auch. David wird auch froh sein.
:53:15
Gut.
:53:16
- Also dann...
- Komm doch mit uns.
:53:19
- Ach, ich...
- Bitte.
:53:22
- Danke.
- Ist das deiner, Janet?
:53:24
Ja, ich nehme ihn über den Arm.
Danke.
:53:28
- Ich hole meinen Hut.
- Gehst du mit Janet?
:53:30
- Ja, wir gehen zusammen weg.
- Hab ich es nicht gesagt?
:53:38
Ich hoffe,
Mrs. Kentley geht es bald besser.
:53:41
Danke.
:53:43
Sie rufen mich an,
wenn Sie etwas von David hören?
:53:46
- Sag Phillip gute Nacht von uns.
- Danke, dass Sie gekommen sind.
:53:50
Danke, dass ich kommen durfte.
Schade, dass wir gehen müssen.
:53:55
Gute Nacht.
:53:57
- Das ist nicht Ihrer.
- Oh.
:54:01
- Wir verderben Ihnen den Abend.
- Nicht doch.
:54:05
Ich meine, weil wir so früh gehen.
:54:07
Gute Nacht.
Vorsicht mit den Stufen, Anita.
:54:11
- Danke, Mrs. Wilson.
- Gute Nacht, Mr. Cadell.
:54:14
- Sie gehen auch schon?
- Ja, ich muss. Gute Nacht.
:54:17
Gute Nacht.
:54:44
Vielen Dank für den schönen Abend.
:54:46
Gute Nacht.
Es war reizend.
:54:50
Diese Party verdient es,
in die Geschichte einzugehen.
:54:54
Sie ist vorbei, und es
hätte nicht besser gehen können.
:54:58
Doch, ohne Rupert schon.