:59:05
Rupert? Come on up.
:59:09
No, uh, course not.
:59:12
He's just a little tight.
:59:16
No, but we'll find it in no time.
:59:21
Right.
:59:31
Phillip... Phillip, listen to me.
:59:34
Rupert's on his way up now,
and you've got to pull yourself together.
:59:37
Phillip, did you hear me?
:59:40
Come on, have another drink if you must,
:59:42
but get hold of yourself
and keep your mouth shut.
:59:46
It'll be over in five minutes.
:59:50
I don't know how much,
if anything, Rupert knows,
:59:53
but I promise you he'll be out of here
in five minutes, one way or the other.
:59:58
Phillip, for those five minutes,
you've got to pull yourself together.
1:00:03
- Brandon, Brandon -
- Now look.
1:00:06
I'm not going to get caught
because of you or anyone else.
1:00:10
No one is going to get in my way now.
1:00:29
(Door Buzzer)
1:00:38
Brandon, it's not loaded, is it?
1:00:45
(Door Buzzer)
1:00:48
(Rupert) - Sorry to bother you, Brandon.
(Brandon) - lt's no bother. Come in.
1:00:51
I knew you were leaving tonight.
I didn't want to be left without my case.
1:00:55
- Hello, Phillip.
- Hello.
1:00:56
I didn't mean to alarm you before.
1:00:58
You didn't alarm him. I'm afraid
Phillip's a little antisocial tonight.