:03:10
Non...
:03:15
Il faut voir si...
:03:16
Je sais.
:03:19
Mais pas tout de suite.
:03:21
Restons un peu là, comme ça.
:03:43
Phillip, nous...
nous n'avons guère de temps.
:03:49
L'obscurité t'a éprouvé.
:03:51
Le noir fait toujours peur
à qui a été enfant.
:03:55
J'ouvre. D'accord ?
:04:01
Voilà ! C'est mieux.
:04:09
Belle soirée...
:04:17
Dommage de n'avoir pu agir
rideaux ouverts.
:04:26
On ne peut pas tout avoir...
et après tout, il faisait jour !
:04:32
- Ça va, maintenant ?
- Oui.
:04:34
Range-les dans mon bureau.
:04:58
C'est une pièce de musée,
à présent.