:44:00
J'avais dressé un très joli couvert
dans la salle à manger.
:44:20
Elle vous en ressasse encore
les inconvénients ?
:44:24
Pourtant... c'est plus commode.
:44:26
Les gens n'ont pas eu
à se déplacer pour manger.
:44:31
Ils se sont déplacés
pour le dessert et le café.
:44:34
Servez les invités...
Ne leur faites pas de discours !
:44:41
II s'est levé du mauvais pied !
:44:58
Ma position est embarrassante.
:45:01
- C'est-à-dire ?
- Je semble être le seul à m'amuser.
:45:06
Avec Mme Atwater.
:45:11
Que se passe-t-il, Phillip ?
:45:13
Pourriez-vous éteindre ?
:45:17
La lumière me gêne pour jouer.
:45:26
Je suis intrigué
quand on ne répond pas à mes questions.
:45:31
Vous m'avez posé une question ?
:45:33
Oui, je vous en ai posé une.
:45:38
Laquelle ?
:45:41
J'ai demandé ce qui se passait ici.
:45:44
Une soirée.
:45:46
Plutôt étrange.
:45:49
Qu'y a-t-il, au juste ?
:45:51
Quoi donc ?
Assez de ce là !
:45:55
Ne tournez plus autour du pot !
:45:57
Calmez-vous...
N'arrêtez pas.