:14:01
- Beh, fa un effetto strano.
- Strano?
:14:04
Specialmente i candelabri.
Non c'entrano niente.
:14:08
Al contrario, ricordano un po'...
:14:10
un altare da cerimonia, su cui stipare
cibo per il rito del sacrificio.
:14:15
Stipare, ha detto bene!
Non c'ê abbastanza spazio.
:14:19
- In qualche modo farâ.
- Siete la mia dannazione.
:14:22
- E i libri?
- Li disporremo sul tavolo da pranzo.
:14:26
Per me ê una pazzia.
Ma c'ê troppo da fare per discuterne.
:14:30
Comunque, ê strano.
:14:32
- Che ti prende?
- Ero sicuro che se ne accorgesse.
:14:35
- Di cosa?
- Della corda. Dobbiamo nasconderla.
:14:38
- Perché?
- Perché?
:14:40
Sì, ê solo un pezzo di corda, c'ê
in tutte le case, perché nasconderla?
:14:45
II suo posto
ê nel cassetto della cucina.
:15:06
Sig. Ra Wilson?
C'ê dello champagne in frigorifero.
:15:09
- Serviamo champagne?
- Sì.
:15:12
Per un ricevimento simile
sarâ meglio che mi sistemi un po'.
:15:16
Dal Sig. Cadell lo si serviva
solo nelle grandi occasioni.
:15:19
Una volta ne bevemmo un bicchiere
per il mio compleanno.
:15:23
Stasera, avrete l'opportunitâ
di berne insieme un altro.
:15:27
Posso?
II Sig. Cadell ê invitato.
:15:30
Oh, il Sig. Cadell ê così simpatico.
:15:34
- Rupert viene qui?
- Sì, mi sembrava d'avertelo detto.
:15:37
No, non me l'hai detto.
:15:39
Alcuni pensano che sia un po' strano,
ma io ho sempre detto...
:15:45
Beh, potevate farmi finire.
:15:47
Pensavo ti piacesse Rupert.
:15:50
- Infatti.
- E allora?
:15:53
Tra tutti gli invitati, Rupert Cadell
ê l'unico che potrebbe sospettare.
:15:57
E' l'unico che saprebbe cogliere
il lato artistico della cosa.