:45:02
- Jeg er den eneste som morer seg.
- Du og mrs. Atwater.
:45:11
- Hva foregår, Phillip?
- Vil du slå den av?
:45:17
Jeg liker ikke
å få lys i øynene når jeg spiller.
:45:23
Phillip, jeg blir nysgjerrig når folk
ikke besvarer spørsmålene mine.
:45:31
- Spurte du meg om noe?
- Ja.
:45:38
- Hva var det?
- Jeg spurte om hva som foregår.
:45:44
- Et selskap.
- Ja, men et nokså underlig selskap.
:45:49
- Hva dreier det seg om?
- Hva dreier seg om hva?
:45:54
- Hvis du vil vite noe, så si...
- Slapp av. Spill videre.
:45:59
- Jeg vil ha en drink.
- Det ordner jeg. Whisky?
:46:04
Nei, brandy.
:46:10
Du liker den lille melodien, hva?
:46:14
Bare jeg kunne si hva jeg vil vite,
men jeg vet jo ingenting.
:46:21
- Jeg kan bare formode. Jeg sa...
- Jeg hørte deg.
:46:28
- Vær så god.
- Takk.
:46:37
- Bruker du denne?
- Noen ganger.
:46:40
Jeg trodde bare begynnere
gjorde det.
:46:43
Vel, Rupert.
Hva formoder du?
:46:48
Det har jeg glemt.
Hvor er David, Phillip?
:46:53
Jeg vet ikke. Hvordan det?
:46:55
- Brandon vet det.
- Gjør han? Det vet jeg ikke noe om.