:51:01
David må ha støtt på noen
og ombestemt seg.
:51:06
- Var du i klubben i dag, Kenneth?
- Nei, dessverre.
:51:10
- Ikke du og Brandon heller, Phillip?
- Vi hadde det travelt med selskapet.
:51:16
- Var det mye å gjøre?
- Ja, du vet...
:51:20
- Du snakket ikke med David i dag?
- Nei, hvorfor spør du?
:51:26
Han kunne jo ha ringt.
:51:30
Vi har ikke snakket med ham
siden vi inviterte ham.
:51:34
Det var rart. Jeg syntes jeg hørte
David prate med Phillip i telefon i går.
:51:40
- Å ja. Det hadde jeg glemt.
- Ringte han angående selskapet?
:51:45
Ja, han ville ha
tidspunktet bekreftet.
:51:49
- Nå skal jeg hjelpe Dem.
- Takk, mr. Cadell.
:51:53
De kan sette bøkene på plass
når De kommer i morgen.
:51:58
- Jeg kommer jo ikke i morgen.
- Det er De nødt til.
:52:02
- Bare la bøkene være.
- Greit.
:52:07
Henry, Alice har ikke hørt et ord
fra David. Hun er livredd.
:52:12
- Jeg må snakke med henne.
- Hun la på. Hun strigråt.
:52:18
- Hva sa hun?
- Hun har ringt til alle mulige.
:52:24
Hun tror noe kan ha tilstøtt ham.
:52:27
- Hun vil du skal ringe til politiet.
- Det er neppe nødvendig.
:52:34
David er ikke noe barn lenger.
Han har det sikkert fint. Jeg...
:52:40
Jeg må hjem. Min kone trenger meg.
Dette er ulikt David.
:52:45
- Jeg forstår.
- Får jeg slå følge, mr. Kentley?
:52:50
Takk, Janet.
:52:53
Bø kene Deres, mr. Kentley.
Jeg beklager virkelig.
:52:59
- Vil De ringe når De hører fra David?
- Ja.