:06:03
- Bu kilitlenmiyor
- Ýyi ya. Aksi takdirde dikkat çeker.
:06:07
...Hem zaten kilit çok eski,
kapanmýyor bile.
:06:09
- Keþke kapansa. Buradan gitmesini
istiyorum. Keþke baþkasý yapsaydý.
:06:14
- Bunun için biraz geç kalmadýn mý?
Kimi tercih cdcrdin? Kenneth' i mi?
:06:20
- Bilmiyorum. Herhangi biri
olabilirdi. Ama kimse olamazdý...
:06:26
...deðil mi? Yani senden baþka. Sen
beni korkutuyorsun. Her zaman...
:06:32
korkuttun beni. Okula baþladýðým
günden beri. Sanýcým bu da...
:06:35
...cazibenin bir parçasý deðil mi?
:06:40
Þaka yapýyordum. Senin gibi
kabullenemediðim için öfkemi...
:06:44
...senden çýkarýyordum.
:06:47
- Bu aptalca bir davranýþ deðil mi?
- Evet çok aptalca.
:06:53
- Bir içki içebilir miyim?
- Tabii. Keyfine bak. Bu bir...
:06:58
...kutlama. Þampanya bile içeriz.
- Þampanya mý?
:07:02
- Buzdolabýna bir þiþe koymuþtum.
- Ne zaman?
:07:05
- David gelmeden hemen önce.
- Geleceðinden emindin demek.
:07:09
- Elbette. Kusursuz hiçbir þeyi
yapmam ben. Daima sanatsal...
:07:14
...yeteneklerim olsun istemiþimdir
Cinayet de bir sanat...
:07:17
...olabilir. Bir insaný öldürebilme
gücü, yaratabilme gücü kadar...
:07:21
...tatmin etmeli. Bunu gerçekten
yaptýðýmýzýn farkýnda mýsýn?
:07:26
Hem de tam planladýðýmýz gibi.
En küçük bir aksilik bile çýkmadý.
:07:31
Kusursuz bir cinayet.
- Evet.
:07:34
- Biz bir insaný öldürdük. Bunu
sadece tehlike ve öldürebilme...
:07:38
...duygusunu tatmak için yaptýk. Ama
biz yaþýyoruz ve bunu kutlamak...
:07:42
...için þampanya bile içebiliyoruz
Artýk korkmuyorsun, deðil mi?
:07:46
Korku anlamsýz bir duygu. Bizi
sýradan insanlardan ayýran bu.
:07:54
Herkes kusursuz cinayetten söz
eder ama kimse cinayet iþleyemez
:07:58
- Ver, ben açayým.