:40:20
Ah, look at our Boronskaja.
She's in wonderful form tonight.
:40:25
I'm not interested in Boronskaja's
form any more.
:40:28
Nor with any prima ballerina
imbecile enough to get married.
:40:32
- 0h, come now, Boris.
- She's out. Finished.
:40:41
You cannot have it both ways.
:40:43
The dancer who relies upon the
doubtful comforts of human love...
:40:48
will never be a great dancer.
:40:51
Never!
:41:02
That is all very pure and fine,
but you can't alter human nature.
:41:07
No? I think you can do
even better than that.
:41:10
You can ignore it.
:41:38
Boris!
:41:40
Adieu.
:41:45
Well, Irina,
:41:46
now you'll be able to sleep
as long as you like
:41:50
and eat sweets all day
and go to parties every night.
:41:55
And you, now you will be calm.
:41:58
The class will start on time.