1:00:32
- Grischa.
- It's chaos, chaos, chaos!
1:00:35
- Grischa...
- Ah, Boris.
1:00:39
- Mon dieu! The red shoes.
- What?
1:00:42
The red shoes are not there!
1:00:45
- Rideaut.
- Monsieur.
1:00:48
Where are they?
1:00:49
- You haven't hidden them yourself?
- No, no, no!
1:00:53
Yes! Fou! Fou!
1:01:04
Boris, look here.
1:01:06
Elephants.
1:01:08
Clumsy elephants
have ruined my decor.
1:01:11
- Calm yourself.
- The door! The door! It won't shut.
1:01:14
- Somebody must hold it.
- But who?
1:01:17
The call boy.
He'll have nothing to do.
1:01:20
- Dimitri.
- Give it to me. Hold the door.
1:01:24
- Best of luck, Miss Page.
- I can't remember my entrance.
1:01:28
You think you can't.
What about this?
1:01:32
That's it. It's all right
when I hear the music.
1:01:35
Since you undoubtedly
will hear the music,
1:01:38
it's undoubtedly
going to be all right.
1:01:40
The music is all that matters.
Nothing but the music.
1:01:44
If I had any doubts
about you, I'd be nervous.
1:01:47
- Am I nervous?
- No.
1:01:49
You're not dancing for an audience.
1:01:51
You're dancing for
Ljubov, Ratov, myself,
1:01:54
people you've danced for
many times before.
1:01:56
I believed in you
from the very beginning.
1:01:59
But now everybody does.