:40:22
Vea a Boronskaja,
está óptima hoy.
:40:25
Ella no me interesa mas.
:40:28
Ni cualquier otra
primera bailarina...
:40:31
que esa estúpida a punto
de casarse.
:40:33
- Ora, Boris.
- Está afuera.
:40:35
Acabada.
:40:41
No puede tener las dos cosas
al mismo tiempo.
:40:44
La bailarina que confía...
:40:45
en los conforees dudosos
del amor humano...
:40:48
jamás será una grande bailarina.
:40:51
Jamás.
:41:03
Es verdad, Boris.
:41:04
Mas no puede alterar
la naturaleza humana.
:41:07
¿No?
:41:09
Puede hacer más,
puede ignorarla.
:41:38
Boris...
:41:40
Adiós.
:41:46
Bien, Irina...
:41:48
ahora podrá dormir hasta
la hora que quiera.
:41:51
Podrá comer dulce...
:41:52
e ir a fiestas todas las noche.
:41:56
Y Ud tendrá paz ahora.
:41:58
Podrá comenzar
la clase en la hora.