:03:00
Trece.
:03:14
Disculpe.
:03:24
¿ Un cigarrillo?
:03:28
Gracias.
:03:30
- Hace calor.
- Sí.
:03:39
Menudo pueblo es Tampico.
:03:44
Ni que lo diga.
:03:46
Si pudiera hallar un empleo
que pagara lo suficiente...
:03:48
para comprar un boleto,
me iría enseguida, ni lo dude.
:03:52
Si fuera un nativo,
compraría una lata de betún...
:03:54
y me pondría a trabajar.
A un gringo nunca lo dejarían.
:03:58
Puedes sentarte en un banco
hasta casi morir de hambre.
:04:01
Puedes pedirle limosna a otro gringo,
o hasta puedes robar.
:04:04
Pero si intentas limpiar botas...
:04:06
en la calle o vender limonada de un cubo,
se acabó lo que se daba.
:04:09
Un estadounidense jamás te dará trabajo.
:04:11
Sí, y los nativos te acecharán
y molestarán hasta morir.
:04:14
- Mal pueblo para estar sin dinero.
- ¿ Y qué pueblo no lo es?
:04:23
¿Le da dinero a un paisano
para que pueda comer algo?