:01:02
¿ Y si les disparamos?
:01:03
- ¿Matar a cuantos podamos, rápido?
- No, esperemos.
:01:25
Somos federales.
:01:27
Ya sabe, la policía montada.
:01:30
Si son policías, ¿dónde están sus placas?
:01:32
¿Placas? No tenemos placas.
:01:36
No las necesitamos.
:01:37
No tenemos que enseñarle
unas apestosas placas.
:01:40
Será mejor que no se acerquen.
:01:45
No quisimos hacerle daño.
:01:47
¿Por qué no intenta ser más amable?
:01:49
Denos su arma y lo dejaremos en paz.
:01:53
Necesito mi arma.
:01:56
Tire su arma hacia acá.
:01:58
La recogeremos
y seguiremos nuestro camino.
:02:00
Pueden irse sin mi arma, e irse rápido.
:02:06
Está bien.
:02:30
Mire, amigo, se está equivocando.
:02:34
No queremos su arma
a cambio de nada. Queremos comprarla.
:02:38
Tengo un reloj de oro
con una cadena de oro...
:02:42
hechos en su país.
:02:44
El reloj y la cadena
valen al menos 200 pesos.
:02:48
Se los cambio por su arma.
:02:51
Acéptelo. Es un buen trato para usted.
:02:54
Quédese con su reloj. Yo, con mi arma.
:02:56
¿ Va a quedársela? ¿No nos la dará?