:16:47
- J'ai mon compte, les gars.
- Notre fric!
:16:51
Donne-nous ce que tu nous dois!
:16:56
J'y vois plus rien.
:17:02
Cinquante... cent.
:17:05
Deux cents...
:17:08
Trois cents!
:17:09
- C'est le compte?
- Exactement!
:17:14
Inutile d'attendre la police.
:17:19
Voilà pour les consommations et la casse!
:17:26
- Tu sais quoi?
- Non?
:17:28
C'est pas malin de chercher
du boulot à Tampico.
:17:33
L'argent file
:17:34
et bientôt on sera aussi fauchés qu'avant...
:17:37
obligés de mendier
et de coucher dans des wagons.
:17:41
Vrai. T'as une idée?
:17:44
Le vieux à I'Oso Negro, il m'a fait réfléchir.
:17:47
À quoi?
:17:48
Si on se faisait chercheurs d'or?
:17:51
C'est pas plus risqué que de traîner ici.
:17:53
J'entends I'or qui supplie
qu'on vienne I'extraire...
:17:57
qu'on le transforme en écus...