:02:38
Allez. Filons.
:03:42
- Salut, Murray.
- Bonjour, Sam.
:03:47
- Eh bien, salut, Bill.
- Salut, Murray.
:03:49
- Capitaine, tu nous sers un petit jus?
- Tout de suite.
:03:51
- Salut, doc.
- Comment vas-tu, Baggs?
:03:52
Vieux poinçonneur, je croyais que tu
avais tiré la goupille et fiché le camp.
:03:55
Et comment, Murray. Je me suis acheté
le plus beau lopin de terre qui soit.
:03:58
- Qui est le nouveau chef de train?
- Lui? Oh, c'est Willie Figg.