1:32:00
Es verdad.
Le quería, ¿verdad?
1:32:04
No es eso.
1:32:09
Estos son sus restos así que...
1:32:19
He oído que celebró
su funeral, ¿verdad?
1:32:28
¿Fue caro?
1:32:30
Sí. Un poco más de 6.000 yenes.
1:32:34
Es mucho dinero.
1:32:38
Lo sentí mucho por él.
1:32:46
Ese jefe dijo que Matsu
no era agradecido
1:32:52
y no quiso acogerle.
1:32:55
Pero hizo todo por Okada
cuando le cogieron.
1:33:13
No soporto esto otro día más,
así que he tomado una decisión.
1:33:25
Gracias por todo.
1:33:29
¿Se vuelve a casa?
1:33:31
Sí, quiero enterrarle en casa.
1:33:38
Hablamos de ello justo antes
de que ocurriera.
1:33:45
Intenté convencerle
para que se viniera conmigo.
1:33:50
Yo tuve la misma idea,
pero él nunca quiso.
1:33:55
Un perro es un perro,
no lo podemos cambiar.