:10:01
Juan Garcia.
:10:02
Vicente--
Juan Vicente Delgado.
:10:11
Juan Garcia...
:10:13
y Pena.
:10:15
Juan Garcia y Pena.
:10:26
Alfonso Guerra.
:10:30
Es todo por ahora.
Regresen manana.
:10:35
What do we do now?
:10:37
We go back to the plaza.
:10:39
Tomorrow we come back...
:10:40
and the tomorrow
after that.
:11:06
No, I won't wait
6 weeks.
:11:08
Not one week.
:11:08
I'm no man
for waiting.
:11:12
How does one go across
outside the law?
:11:19
It can mean death.
:11:22
Is it difficult
to arrange?
:11:23
If you want to do
it the foolish way,
:11:26
If you have no regard
for your wife and children.
:11:29
I have no wife.
How is this done?
:11:36
Come with me.
:11:42
It is simple.
:11:43
Go up to that man,
show him you have 70 pesos.
:11:47
Tell him you want
to go to the United States.
:11:52
This is all?
:11:54
[Chuckles]