:38:01
Perhaps they'll let me out.
:38:03
Who is it?
Wer ist da?
:38:05
It's me, the innkeeper's wife.
:38:09
Ein Moment. We must do something.
I know, get out that window.
:38:15
You can't be found here.
Don't argue.
:38:19
American women...
:38:25
But...
:38:36
Come in.
:38:39
Guten Morgen.
:38:40
Morgen, Fraulein.
The door handle came off.
:38:44
It's happened before.
I put it back. I'm very sorry.
:39:02
Climbing in the nice
young lady's room?
:39:06
Raus hier!
:39:07
Raus hier!
:39:11
Henri!
:39:24
Come in.
:39:26
Excuse me, I was looking for
Captain...
:39:29
Henri. No...
:39:33
What do you want?
:39:34
You look like an organ grinder.
:39:36
Excuse me.
Sorry. Excuse me.
:39:41
- What was that?
- The innkeeper. I've borrowed his clothes.
:39:44
Why?
:39:46
I came here to find
Herr Schindler.
:39:49
I'm going to the black market
hangouts to see what I can find out.
:39:53
If I'm in uniform, no one will
tell me anything. Is that reasonable?
:39:57
See you later.
:39:59
- Don't you want any help?
- No.