:31:00
Take the column, Mr. Cohill.
:31:02
- I'm sorry, sir. I didn't...
- Shut up!
:31:34
You're relieved. I'm taking over
the rear guard.
:31:37
Glad you're going.
He hasn't spoken to me in three hours.
:31:41
"The ladies may miss the stage."
He won't talk to you in three days.
:31:47
- It'll be his last chance to.
- So you're still gonna resign.
:31:52
- Through channels.
- I'll tear it up.
:31:55
Every lieutenant has three resignations
in his first tour of duty.
:32:01
You forget, I don't have
to depend on cavalry pay.
:32:04
That's right, I had forgotten
your silver spoon.
:32:08
- But I'll bet Miss Dandridge hasn't.
- How'd you like to pull your blouse?
:32:14
I'll hold your coat,
Lieutenant Pennell.
:32:21
Take your hooks out of Ross.
He'll make a fine officer.
:32:26
- You're not his guardian or mine.
- I'm telling you anyway.
:32:30
He's a spoiled kid.
The Army's his only chance...
:32:33
...so if you can't take the Army,
leave him alone!