:02:01
"Custer ha muerto y alrededor
del inmortal VII de Caballería,
:02:05
yacen doscientos doce oficiales y hombres.
:02:13
Los sioux y los cheyenne
están en pie de guerra.
:02:17
La noticia de la matanza de Custer
se comunica por telégrafo,
:02:22
y cruza el vasto y solitario Miles
hasta el suroeste.
:02:30
Con la diligencia, llega a cientos
de asentamientos y miles de granjas
:02:35
que viven bajo la amenaza
de un levantamiento indio.
:02:41
Los pasajeros del Pony Express saben
que otra derrota como la de Custer...
:02:46
que tendrán que pasar cien años
antes de que otro tren
:02:49
se atreva a atravesar las llanuras.
:02:54
Y desde Canadá hasta el río Bravo,
:02:58
diez mil indios,
:03:00
kiowas, comanches, arapahoes,
sioux y apaches,
:03:04
guiados por Toro Sentado, Caballo Loco,
:03:07
Gall y Halcón Negro,
se han unido en una guerra
:03:11
contra la caballería de Estados Unidos."
:03:31
¡Vamos, Cliff!