She Wore a Yellow Ribbon

1:01:09

Prenesi dalje!
Oficiri i vodnièi napred!

1:01:12

Oficiri i vodnièi napred!

1:01:18

Vodnièe Tajri!
Pronaðite mi put do reke.

1:01:21

Odmah, gospodine!

1:01:23

Stražnji stražar ce ostati ovde
sa jednim oficirom.

1:01:26

-Gospodine, ja bih...
- Hvala Vam, gosn Penel.

1:01:29

Vaša ponuda da volontirate
ce biti u vašem dosijeu.

1:01:32

I dalje želite da
imate dosije?

1:01:35

Gson Kohil, Vi æete komandovati.
Uzeæete dva odreda da pokrivate naš prelazak.

1:01:39

Onemogucite neprijatelju
da koristi ovaj plicak.

1:01:42

Prvi odred!
Drugi odred!

1:01:44

Drugi odred ima previše starijih
oženjenih ljudi.

1:01:47

Prvi odred! Peti odred!
Istupite. Pratite me jedan za drugim.

1:01:55

-Umeš li da plivaš, Diki?
-Ne.

1:01:57

Ja sam najbolji
plivac na svetu.

1:02:01

Jednom sa preplivao Lamanš...

1:02:04

sa tegom vezanim za grudi.

1:02:09

Znaš li šta sam dobila?

1:02:11

Imam dve tegle slatkog
od šljiva, na polici.

1:02:17

-Èekaju da ih pojede mala devojcica kao ti.
-Reci joj za brod.

1:02:23

Kapetane Britls, tražim dozvolu
da ostanem sa stražnjom stražom.

1:02:27

Zahtev odbijen.

1:02:28

Gosn Kohil, prevedite trupe preko.
Ja æu zauzeti vašu odbrambenu poziciju.

1:02:33

Nekoliko životinja pozadi!
Kvejn, vracaj se u te koèije.

1:02:59

Napred!