She Wore a Yellow Ribbon
prev.
play.
mark.
next.

1:26:01
'Samo starci stoje nemi.'
1:26:04
'Cak i Poni Koji Šeta je ostao nem
pred logorskom vatrom.'

1:26:09
Kapetane Britls!
1:26:23
-Kapetane Britls, drago mi je da vas vidim.
-I meni vas.

1:26:28
Raport, gosn Penel.
1:26:30
Dejstvovali smo
bez žrtava.

1:26:33
Svaka èast.
1:26:35
Raport, gosn Kohil.
1:26:37
Pratili smo ih celi dan.
1:26:39
To je velika skupina -
Arapahoa, Kiova, Komanèa,

1:26:44
800 ili 900 Èejenskih pasjih ratnika.
1:26:47
Pripremaju se za napad,
ali mi moramo da napadnemo prvi.

1:26:51
-Drago mi je da vas je major poslao.
-Nije me on poslao.

1:26:54
-Onda se nareðenja nisu promenila.
-Nareðenja su nareðenja.

1:26:59
U naredna cetiri sata,
1:27:01
prema mom novom
srebrnom satu i lancu,

1:27:05
ja sam ooficir
u Konjici Sjedinjenih Država.

1:27:09
Ako ti dam pisano nareðenje, Flinte,
hoæeš li se povinovati?

1:27:13
-Ne treba mi pisano nareðenje od Vas, gospodine.
-Nema veze, dobiæeš.

1:27:17
Može ti poslužiti
na vojnom sudu.

1:27:20
Vodnièe Tajri,
nareðuem Vam da opet budete dobrovoljac.

1:27:24
- Pripremi stražu.
-Da, gopsodine.

1:27:27
Straža!
1:27:30
Ostani ovde.
Ne cini ništa dok se ne vratim.

1:27:33
Ako se ne vratim, ovo su ti nareðenja,
nemoj ih izgubiti.


prev.
next.