1:02:01
Bien, monsieur.
1:02:04
Hast du dich frei gemacht von ihm?
1:02:07
Nein, Vater.
1:02:09
Die ganze Zeit über
hat sich nichts verändert?
1:02:14
Nein, Vater.
1:02:17
Dann sehe ich keinen Grund, länger
hier zu bleiben. Was meinst du?
1:02:22
Ich dachte, du wolltest nach England.
1:02:27
Ich kenne England.
1:02:56
Der Lotse ist rausgefahren.
In einer Stunde legen sie an.
1:03:00
Wir sind gleich fertig.
1:03:03
- Maria, hast du meine Handschuhe?
- Ich schau noch mal nach.
1:03:07
Wir müssen in einer
halben Stunde am Pier sein.
1:03:10
Es ist angespannt.
1:03:35
Was für eine ungünstige Zeit
anzukommen!
1:03:38
Wir sind uns über die Einzelheiten
also klar, ja?
1:03:41
- Sie sind sehr wichtig.
- Natürlich.
1:03:44
Sie werden an einer Ecke der McDougal
Street in einem Coupé warten,
1:03:47
und zwar morgen Abend,
sobald es dunkel ist.
1:03:50
- Um 21 Uhr.
- Ja, um 21 Uhr.
1:03:54
Da sind sie ja!
1:03:59
- Sie sagen ihr also Bescheid?
- Aber ja.