1:22:17
Vorläufig ist keine Sprechstunde.
1:22:19
Der Doktor ist doch zurück.
1:22:21
Er liegt mit einer Erkältung im Bett.
Versuchen Sie es bei Dr. Isaacs.
1:22:26
Danke.
1:22:32
- Doktor. Sie dürfen nicht aufstehen.
- Das entscheide ich selbst.
1:22:37
- Ganz schnell wieder ins Bett.
- Tu deine Arbeit.
1:22:42
Ja, Sir.
1:22:50
Ah, Catherine.
Ich habe dich lange nicht gesehen.
1:22:56
Ja, Vater.