:21:00
and you will sleep for nine hours.
:21:03
I will sleep for nine hours.
:21:05
You will remember nothing
that has happened here. Nothing.
:21:09
You will wake up
slowly and pleasantly.
:21:12
Wake up now.
:21:25
Was I asleep?
:21:27
You relaxed for a moment.
Feel better?
:21:30
Oh, yes! Much.
:21:33
I really feel so rested.
:21:35
You will sleep tonight
without any trouble.
:21:37
- If I do...
- (Doors open)
:21:40
- Sorry.
- Teri, come in.
:21:48
Who was that?
:21:50
A woman who no longer admires me
as much as she used to.
:21:54
Her name is Theresa Randolph.
:21:56
- Three o'clock tomorrow, Ann.
- What about three o'clock?
:22:00
- At my apartment.
- Your apartment?
:22:03
You give that simple word
a wealth of sinister meaning
:22:06
that brings the Victorian era back.
:22:08
I work at my hotel.
:22:10
- More convenient and less expensive.
- I'm sorry.
:22:13
- Three o'clock?
- Yes, I'll be there.
:22:15
The Baron looks as if he may escape
with all his palaces in your absence.
:22:19
Better do something.
:22:21
I'm delighted to have brought back
your wit.
:22:23
Barone, perch?andate via?
:22:26
Siete il mio invitato favorito.
:22:29
He speaks Italian, too!
:22:32
Excuse me.
:22:43
I'm out of powder.
:22:45
- Care to use mine, Mrs Sutton?
- Thank you.
:22:47
- It's a bit dark.
- I like that shade.
:22:50
It keeps one from looking like
a corpse in the sunlight.
:22:54
- I'm Theresa Randolph.
- How do you do?
:22:57
I owe your husband a great deal.
He's a brilliant and honest man.