:07:07
Dr. Simpson speaking.
:07:09
Yes, Warden.
I've just finished my report on Jarrett.
:07:12
Violent, homicidal.
:07:15
He'll probably have recurrent periods
of normal behavior, but...
:07:18
Yes, sir. Our psychiatrists
are coming tonight.
:07:21
They'll commit him to the institution.
:07:23
Yes, Warden. I suggest
you prepare the release for him.
:07:26
Thank you, Warden.
:07:29
-Oscillator all ready?
-Ready to sing, Phil.
:07:31
Put the car in the trees.
We'll pick you up and take our positions.
:07:34
-Telephone, Mr. Evans.
-All right. Hold it, boys.
:07:38
Evans speaking. Hello, Warden.
:07:43
That is bad news.
Not altogether a surprise.
:07:47
Thanks for your cooperation anyway,
Warden.
:07:48
Say, by the way, tomorrow
there'll be a pardon coming through...
:07:51
for one of your inmates, Vic Pardo.
:07:53
Rush it through, will you? Thanks.
:07:57
No dice, boys. The party's off.
:07:59
Jarrett's a raving maniac.
They've got him in a straitjacket.
:08:02
It's a good thing for Hank
it happened inside instead of out.
:08:05
It's the only good thing about it.
:08:06
Take the oscillator off the car.
:08:08
I'll get the plane tickets for 10:00 tonight.
:08:10
You have a car
to take us to the Springfield airport?
:08:13
It'll be there, Mr. Evans.
:08:14
Sorry, boys. They can't all work out.
:08:25
How would you like
a little change of scenery, Cody?
:08:29
Someplace where we might be able
to cure your headaches?
:08:32
You wouldn't mind a little trip, would you?
:08:34
No. Might do me some good.
:08:39
-Doctor.
-Not now, Ryley.
:08:41
I want something to eat.
:08:42
-You've sent away two meals already.
-That's why I'm hungry now.
:08:45
Hunger's always a hopeful sign.
:08:54
Nobody feeds Cody Jarrett.
What am I, a kid?
:08:57
Is it all right to remove the straitjacket,
Doctor?
:08:59
I'll do it.