:18:02
Undskyld, hvis jeg har såret Dem.
Det er bare min talemåde.
:18:06
De sårede mig ikke, Miss Coonan.
:18:09
Kald mig Birdie.
:18:12
Hvad angår at være femterangs,
:18:14
så lukkede jeg den første halvdel
i elleve år, og du ved det.
:18:24
47 minutter før mit fly letter,
og hvordan finderjeg dig?
:18:27
- Ikke klar, og du ligner en losseplads.
- Mange tak.
:18:30
Er det sabotage?
Viser du ingen menneskelige hensyn?
:18:33
- Vis mig et menneske, så gørjeg måske.
- Modsat dig, har lufthavne ure.
:18:37
Jeg begynder optagelserne på
mandag otte dage. Zanuck er utålmodig.
:18:40
Zanuck, Zanuck! Hvad er I to? Elskere?
:18:43
- På nogle områder. Du er smukkere.
- Jeg er en losseplads.
:18:45
- Bill. Det er Eve Harrington.
- Hej.
:18:49
Min skønne losseplads. De mysterier
og drømme man finder på en losseplads.
:18:53
Gud hjælpe mig.
:18:55
Jeg elsker en psykotisk person.
:18:59
- Goddag. Hvad hedder De?
- Eve Harrington.
:19:03
- I har truffet hinanden.
- Hvor?
:19:05
- Lige her for et øjeblik siden.
- Det er rart.
:19:12
- De går ikke, vel?
- Det må jeg hellere.
:19:15
Det har været... jeg kan dårligt
finde ord, der vil beskrive det.
:19:20
Nej, gå ikke.
:19:22
I fire må have så meget at tale om,
nu hvor Mr Sampson tager af sted.
:19:27
Nej, vær sød at blive.
:19:30
Vi sætter Stanislavsky på flyet,
og så går vi et sted hen og snakker.
:19:35
Hvis jeg ikke er i vejen...
:19:38
Jeg kommer om et øjeblik.
:19:44
Lloyd, vi må af sted.
:19:51
Godnat, Margo.
:19:52
- Jeg ringer til dig i morgen.
- Ikke for tidligt.
:19:58
- Held og lykke, geni.
- Genier behøver ikke held. Det gørjeg.