:35:00
Parece que no puedo pensar
en nada que tú no hayas pensado ya.
:35:03
Es mi trabajo. Nos vemos en la cena.
:35:08
¿Eve?
:35:09
¿Me pediste una Ilamada con Bill
a medianoche, hora de California?
:35:16
- ¡Cielos, se me olvidó decírselo!
- Sí, cielo, se te olvidó del todo.
:35:19
Al ser su cumpleaños,
pensé que querría hacerlo.
:35:22
Ha estado muy ocupada últimamente.
Iba a decírselo anoche antes de que saliera.
:35:27
Supongo que estaba dormida cuando volvió.
:35:29
Sí, supongo que sí.
Fue muy considerado de tu parte, Eve.
:35:33
El cumpleaños del Sr. Sampson. No podía
olvidarlo. Nunca me lo habría perdonado.
:35:44
De hecho, le envié un telegrama yo misma.
:36:13
La fiesta de cumpleaños y recibimiento
de Bill... una noche que pasaría a la historia.
:36:18
Antes incluso de que empezase la fiesta,
el desastre se olía en el aire.
:36:22
Lo sabía. Lo sentí incluso mientras
me vestía para la condenada fiesta.
:36:29
- ¿Estás lista?
- Tengo la espalda desabrochada.
:36:33
- ¿Han Ilegado los camareros?
- Hay varios personajes
:36:35
vestidos de doncellas y mayordomos.
¿Llamaste a la agencia William Morris?
:36:39
No tiene gracia. Los actores
serían más baratos. ¿ Y la comida?
:36:43
Los de catering tuvieron
que volver a por los entremeses.
:36:47
Aquel ventrílocuo francés te enseñó mucho.
:36:50
No había nada que no supiera.
:36:57
Hay un mensaje del barman.
:36:59
"¿Sabe la Srta. Channing
que pidió ginebra nacional por error?".