All About Eve
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:02
¿Por una paleta? Ser mi suplente
durante una semana sin que yo me entere.

1:09:06
- Ocultado con cuidado, sin duda.
- No te pases.

1:09:09
Llega para una audición, cuando
todos saben que voy a estar aquí,

1:09:13
- y se saca una representación de la manga.
- Ya has hablado de eso con Lloyd.

1:09:17
El autor no hace la representación.
No ocurre sola.

1:09:22
Llena de fuego y música y qué sé yo qué más.
1:09:24
Ensayado con cuidado, no me cabe duda.
1:09:27
Lleno de esos toques de Bill Sampson.
1:09:30
- Estoy harto de esos arrebatos paranoicos.
- ¿Paranoicos?

1:09:33
No sabía que Eve fuera
tu suplente hasta esta tarde.

1:09:36
- Díselo a Freud, y también el resto.
- No, te lo diré a ti por última vez.

1:09:42
Porque tienes que dejar de herirnos
a los dos con esos berrinches paranoicos.

1:09:46
- Esa palabra. No sé ni lo que significa.
- Ya es hora de que lo averigües.

1:09:50
Te quiero. Te quiero.
1:09:52
- Eres hermosa e inteligente.
- Un cuerpo con voz.

1:09:55
Una mujer hermosa e inteligente,
y una gran actriz.

1:10:00
Una gran actriz en la cima de su carrera.
Lo tienes todo para ser feliz.

1:10:04
- Menos la felicidad.
- Todos los motivos.

1:10:06
Pero, por algún impulso incontrolable,
dejas que la menor acción de una chiquilla...

1:10:11
- ¡Una chiquilla!
- ..te convierta en una arpía histérica.

1:10:14
De una vez por todas, déjalo.
1:10:34
Es evidente que no eres mujer.
1:10:37
- Hace tiempo que me di cuenta.
- Pues yo lo soy.

1:10:41
Y que lo digas.
1:10:44
No seas condescendiente.
1:10:46
Vamos, levanta. Te invito a un trago.
1:10:48
Puede que haya visto mejores días,
pero aún no me vendo por un cóctel.

1:10:53
Como un cacahuete.
1:10:56
- Margo, hagamos las paces.
- Rendición incondicional.


anterior.
siguiente.