:55:23
¿Bien? Entra.
:55:26
¡Entra!
:55:28
- Su Majestad...
- ¡Entonces... ya le propuso matrimonio!
:55:31
- Cuéntamelo todo.
- Bien, Sr...
:55:32
¿Quién es ella?
¿Dónde vive?
:55:33
- Bien, no tuve oportunidad de...
- No importa.
:55:36
Tenemos cosas más importantes que discutir.
:55:37
Los preparativos para la boda,
las invitaciones, un feriado nacional.
:55:42
- Todas esas cosas.
- Pero, pero, Sr...
:55:44
Ten, ten, toma un cigarro.
Toma algunos más.
:55:48
Pero, pero, pero...
:55:49
Será mejor ir practicando, ¿eh?
:55:51
¡Pero, pero, pero, si sólo... me escuchase!
:55:55
Y para ti, mi amigo...
:55:57
Su, Su Majestad, p-p-por favor.
:55:58
un reino!
:56:00
Y por tanto te nombro...
:56:02
Ah... um...
:56:04
Por cierto, ¿qué título te gustaría?
:56:07
- Sr, ella se fue, Sr.
- ¿Se fue?
:56:10
Un título muy particular,
pero si eso es lo que...
:56:13
¿Ella qué?
:56:15
Por qué, ¡tú... traidor!
:56:17
Pero, Sr., recuerde su...
su presión arterial.
:56:21
¡Traidor!
:56:25
¡No, Sr, no!
:56:27
¡Sabotaje!
:56:30
¡Todo este tiempo
Estabas en complot con el Príncipe!
:56:32
Intenté detenerla...
:56:33
¡pero se desvaneció en el aire!
:56:36
- ¡Una bella historia!
- ¡Pero es cierto, Sr!
:56:39
Todo lo que pudimos hallar
fue esta zapatilla.
:56:41
¡Todo fue un engaño!
:56:44
Pero, Sr, él la ama.
:56:46
No descansará hasta encontrarla.
:56:49
Está decidido a casarse con ella.
:56:52
¿Cómo? ¿Qué has dicho?
:56:55
El Príncipe, Sr, asegura que no
se casará si no es con aquella...
:56:59
- a quien la zapatilla que quede.
- Él dijo, ¿en verdad?