:00:01
This film has been restored by...
:00:10
in collaboration with...
:00:19
and...
:00:24
With the contribution of the...
:00:34
and with the support of the...
:00:43
Restoration carried out by the facilities of...
Technical consultant: Manrico Masini
Supervision: Vincenzo Verzini
:01:02
Praise be to Thee, my Lord,
through all Thy creatures...
:01:06
...especially brother Sun,
who illuminates the day.
:01:10
And beautiful is he and radiant
with great splendour.
(FRANCIS, GOD'S JESTER)
:01:15
Of thee, most High,
he bears the likeness.
:01:17
Praise be my Lord, for
sister Moon and for the stars.
:01:21
In heaven, Thou hast formed
them luminous, precious and fair.
A Rizzoli production
:01:23
Praise be my Lord,
for brother Wind,
:01:26
...and for the air and clouds,
and all the weather...
:01:30
...through which you give
all Thy creatures nourishment.
Inspired by the"Fioretti" of San Francesco
:01:35
Praise be my Lord,
for sister Water,
:01:37
...she is greately helpful,
humble, precious, and pure.
:01:40
Praise be my Lord,
for brother Fire...
Interpreted by non-professional actors
:01:44
...through whom Thou
illuminate the night...
The role of The Tyrant Nicolaio
played by Aldo Fabrizi,
:01:46
...and who is fair, cheerful,
powerful and strong.
:01:50
Praise be my Lord,
for our sister, Mother Earth,
:01:54
who sustains us
and governs us...
:01:55
and brings forth diverse fruits
with coloured flowers and herbs.
:01:59
Praise be my Lord,
for those who forgive for Thy love...