:25:00
Es mi hija.
:25:03
Doctor, voy a contarle algo que nunca
le he contado a nadie en el mundo,
:25:09
ni siquiera a Myrtle Mae. A veces,
:25:13
¡yo misma veo ese gran conejo blanco!
¿No es terrible?
:25:18
Y peor aún,
¡es tan grande como dice Elwood!
:25:21
¡No se lo diga nunca a nadie!
¡Me da tanta vergüenza!
:25:27
Sra. Simmons, veo que se halla
bajo una gran tensión nerviosa.
:25:30
¡Intente vivir con esos dos
y verá la tensión que le produce!
:25:35
¿Le deprimió la muerte de su madre?
- ¡Nadie sabe cuánto!
:25:40
No se preocupe
que voy a ayudarle. - ¡Dh, doctor!
:25:47
¿Srta. Kelly?
:25:49
¿Wilson? ¡Wilson!
:25:52
Quédese sentada y póngase cómoda,
en seguida vuelvo.
:25:58
¿Wilson? ¡Wilson!
:26:02
¡Hola!
:26:06
¡Señora!
:26:08
Me dijo que le vigilara,
pero llegó un tipo de bata blanca...
:26:11
No hay problema. Siga esperando.
- ¿Qué quiere que haga con su maleta?
:26:16
Ay, sí, las cosas de Elwood.
Será mejor que las coja.
:26:20
Puede necesitarlas. Dh, Dios...
:26:25
¡Se va justo ahora que tengo
una paciente nueva en mi despacho!
:26:31
¡Toque la campana! ¡Que no se vaya!
- ¿Se ha largado?
:26:34
¡Su estado es grave! ¡Búsquela!
- De acuerdo.
:26:43
¿Dónde está? Esa señora bajita...
- Cogiendo flores.
:26:47
Quiere llevárselas a alguien que está
dentro. ¿Es seguro esperar aquí?
:26:51
No veo barrotes en las ventanas.
- No son necesarios.
:26:54
Si alguien intenta salir por ellas,
salta una alarma triple.