1:34:01
Merci.
Je vais essayer.
1:34:08
Oh, vous voila.
1:34:11
La dame a bondi hors de mon
taxi sans me payer.
1:34:13
Elle n'a rien dit,
et ça m'a rendu nerveux.
1:34:16
Vous n'avez pas a vous inquiéter.
Ce sera combien?
1:34:21
Le trajet de la ville jusqu'ici?
2,75 $ .
1:34:24
J'ai du oublier
mon portefeuille.
1:34:27
Je suis parti dans une telle hâte,
j'aurais pu oublier mon pantalon.
1:34:32
Excusez-moi, Veta.
Je peux vous faire un chèque?
1:34:36
- On n'accepte pas les chèques.
- Oui, je sais.
1:34:39
- Vous voulez bien, Veta?
- Oh, bien sur.
1:34:45
J'aurais juré que j'avais
mon porte-monnaie sur moi.
1:34:48
Ou est-il passé?
1:34:50
Oh, mon Dieu!
1:35:04
Ça ne m'arrive jamais!
1:35:10
Oh, je vais demander a mon
frère de me les donner.
1:35:14
Mais je ne peux pas le déranger.
On lui fait une piqure.
1:35:17
Ça ne prendra pas longtemps.
Vous allez devoir attendre.
1:35:20
Vous allez demander mon argent
a votre frère...
1:35:22
qui est en train de se faire
administrer le remède de la maison?
1:35:25
Oui. Ça ne prendra
que quelques minutes.
1:35:27
Madame, je veux mon argent
immédiatement.
1:35:29
Ça ne prendra
que quelques minutes, vous dis-je.
1:35:31
Nous voulons que vous nous
rameniez en ville.
1:35:33
Payez-moi maintenant, ou je
pars et vous prendrez le bus.
1:35:37
Je n'ai jamais rencontré,
personne d'aussi tetu!
1:35:41
- Qu'est-ce qui vous prend?
- Je veux mes 2,75 $ .
1:35:44
Vous m'avez entendu.
C'est a prendre ou a laisser.
1:35:47
Je n'ai jamais rien entendu
d'aussi déraisonnable.
1:35:58
Pourriez-vous laisser sortir
mon frère une minute?