:53:04
Ya basta, Martha. !Vete!
:53:07
Me voy, pero...
:53:09
...me pedirá que vuelva
cuando esté apurada.
:53:12
Y lo hará, porque
no tiene a nadie más.
:53:16
Fuera de aquí.
:53:23
Adoro hacer picnic.
:53:24
- Arena incluso en la comida.
- No hables. Estate quieto y respira.
:53:30
- ? Qué, arena?
- Aire. Y que no te emborrache.
:53:33
Ha trabajado mucho esta semana.
:53:36
- ? Cómo trabajan los escritores?
- Generalmente, sentados.
:53:40
- ! Está estupenda! ! Nada fría!
- Eres mi héroe.
:53:44
?Tienen el argumento
pensado de antemano?
:53:48
Si no es así, malo.
A menos que una amiga te inspire.
:53:52
- ?Te encuentras bien?
- No escribiría una página sin ella.
:53:56
Sólo calla cuando
me siento a escribir.
:53:59
No sé qué vi en ella.
:54:02
?Sabéis qué dice
cuando lee algo mío?
:54:05
'' Cielo, ?no lo he leído
en alguna parte?''
:54:08
Tal vez sí.
:54:10
Es la pega
de las chicas de Hollywood.
:54:13
Su educación es deficiente.
No saben nada...
:54:17
...de fondos comunes y mucho
de propiedad comunitaria.
:54:21
De aritmética, mal. Pero pregúntale
con cuántos visones haces un abrigo.
:54:26
- ? Cuánto crees que durará, Sylvia?
- No más de 40 aòos.
:54:30
Dix te necesita, Laurel.
Cásate con él.
:54:33
Debes hacerlo. Prometiste a
Lochner invitarle a la boda.
:54:39
?Le prometió qué?
:54:43
?He dicho Lochner?
Me refería a Brub.
:54:46
No sabes mentir, Sylvia.
:54:48
- ? Cuándo le viste?
- Hace días.
:54:50
- Fue un simple trámite.
- ?Por qué no me lo dijiste?
:54:54
- Para que no te disgustaras.
- Me estás mintiendo.
:54:58
No miento, sólo no te lo dije.
Perdona.