1:01:05
Hola, Dix.
1:01:06
Hola, Brub.
1:01:07
- ? Cómo estás esta maòana?
- lgual que anoche.
1:01:12
?En qué puedo ayudarte?
1:01:14
Para saber de mí, pregúntame.
1:01:16
Eso hago, pero soy policía.
Recibo órdenes.
1:01:20
Siento llegar tarde.
Había cola en el banco.
1:01:24
Dixon Steele, Henry Kesler.
1:01:27
- Hola.
- ? Cómo está?
1:01:29
?También intentan colgarle
el crimen igual que a mí?
1:01:33
- Si es así, no me he dado cuenta.
- Ud. es el candidato más lógico.
1:01:38
La amaba.
Pudo sentirse celoso.
1:01:41
Si yo fuera el Capitán,
tendría un caso contra Ud.
1:01:45
- Encantado.
- Qué imaginación.
1:01:47
Demasiadas películas.
1:01:49
Vaya mano.
Eso es de tanto contar dinero.
1:02:00
Esto es lo que me gustaría
tener algún día.
1:02:04
Una casa acogedora,
cerca del mar.
1:02:07
Brub pintó la pared.
1:02:08
Yo hice las pantallas y
las cortinas. Ya se nota.
1:02:14
Dix quiere que te diga
que siente mucho lo de anoche.
1:02:18
Fue culpa mía.
1:02:19
No. Su conducta
no tiene excusa.
1:02:22
Es escritor, puede permitirse
ser temperamental.
1:02:26
Temo que haría lo mismo
si se dedicara a otra cosa.
1:02:30
- Habéis elegido un sitio precioso.
- Los días claros se ve Catalina.
1:02:37
Está muy enamorado de ti.
1:02:47
Lochner dijo que Dix describió
el asesinato de Mildred. ?Es cierto?
1:02:52
A los dos nos impresionó su
imaginación. ?Por qué te preocupa?
1:02:57
Sabes que no lo hizo.
Le viste después de irse ella.