1:05:23
Buon giorno, signor Steele.
Va su a trovare Miss Gray?
1:05:26
Dia, glieli porto io.
Cosi ho una scusa per vederla.
1:05:29
A lei non serve una scusa
ma a me servono delle gambe nuove.
1:05:33
- Le dica che torneró domani col resto.
- Arrivederci, signor Swan.
1:05:44
Buon giorno, Effie.
1:05:47
Miss Gray é sveglia?
1:05:52
Te l'ho giá detto, non passare
l'aspirapolvere mentre dorme.
1:05:55
Tanto non sente niente,
prende delle pastiglie.
1:05:58
- Da quando?
- Non lo so.
1:06:04
Deve avere lavorato tutta la notte.
1:06:07
Se solo voi due vi sposaste
e andaste in viaggio di nozze!
1:06:11
Cosi potrei finalmente pulire
questi due appartamenti.
1:06:19
Spegnila, tesoro,
e torna a dormire.
1:06:22
Non posso.
La sveglia é troppo lontana.
1:06:25
- Te la spengo io, se vuoi.
- D'accordo, entra.
1:06:50
Vuoi rimetterti a dormire?
1:06:52
No, adesso mi alzo.
1:06:56
lo intanto inizio a preparare
la colazione.