1:11:04
Si.
1:11:26
Effie, non preoccuparti, puoi passare
l'aspirapolvere domani. Da tutti e due.
1:11:31
- Dix, aspetta. Che cosa é successo?
- Diglielo tu, Effie.
1:11:35
Allora? Dimmelo.
1:11:37
Si sposano, suppongo.
1:11:49
Sono io, Mel.
1:11:52
Laurel, non so dirti
quanto sia felice per voi!
1:11:58
Puó chiedere a Miss... a Martha
di chiamarmi il prima possibile?
1:11:04
Yes.
1:11:26
Effie, it's okay, you can vacuum
tomorrow. Both apartments.
1:11:31
-Dix, wait. What's happened?
-Effie, you tell him.
1:11:35
Well, tell me.
1:11:37
I guess they're gonna get married.
1:11:49
It's me, Mel.
1:11:52
Laurel, I can't tell you
how happy I am!
1:11:58
Would you ask Miss--?
Martha to call me as soon as she can?