:05:02
- He's bleeding
- Here's the deputy head!
:05:08
- Dargelos did it, sir
- That's not true, he didn't
:05:16
You again, naturally. Calm down
and follow me
:05:22
Vast are the privileges of beauty...
:05:26
...even among those unaware of it.
The masters liked Dargelos
:05:32
The deputy head was much troubled
by this inexplicable business
:05:42
What's wrong, Paul? Say something
:05:48
What happened?
:05:49
I hit him in the chest
with a snowball
:05:53
He went "ah!" and fell down
:05:56
A nose-bleed, I thought
:05:58
Snowballs don't do that much damage
:06:01
He'd put a stone in it
:06:05
Is that true?
:06:08
Have you no answer?
:06:10
He's coming round. Ask him
:06:16
- How do you feel?
- I'm sorry
:06:19
Don't apologize... you fainted
:06:23
- I remember...
- Do you know what made you faint?
:06:28
A snowball hit my chest
:06:30
- A snowball wouldn't knock you out
- That's all it was
:06:34
Your friend says it had
a stone inside
:06:38
He's crazy
:06:40
I'd been running
:06:45
Maybe that did it
:06:47
The deputy head was relieved
:06:51
The car is here