:54:03
Car 17, car 17...
:54:08
He was tied up right off the end
of the dock here this morning.
:54:11
Car 12. Captain Warren. Captain Warren.
:54:15
Emergency. Woman sick.
124 Governor Nichols.
:54:21
High-fever case.
:54:22
Captain Warren.
Captain Warren.
:54:26
Please acknowledge.
:54:30
The woman called him Charlie.
Doesn't that mean anything?
:54:33
- Not to me, mister.
I've got a nephew named Charlie...
- I'm sure he's a nice fellow.
:54:38
That's great.
:54:40
Oh, I don't know.
That was my last idea.
:54:44
- Captain Warren!
- What?
:54:46
- There's a call.
- What is it?
:54:48
It's a woman. Sick.
Fever case. It's an emergency call.
:55:10
What's going on here?
:55:13
Not now, lady.
:55:15
The boys in the patrol car are
picking up the husband, Captain.
:55:17
They'll have him here
in a few minutes.
:55:19
I wish that doctor
had called sooner.
:55:22
I'll have to quarantine the whole apartment.
Gafney will inoculate.
:55:25
Call in and tell Monahan
I want a detail here right away.
:55:27
- Cover the entrance yourself.
Nobody in but the husband.
- Yes, sir.
:55:31
- No chance of a mistake?
- Nah. You couldn't miss it.
:55:35
Oh, Paul, I want all that bedding burned
after you get her out.
:55:37
- That door.
- Yes, sir.
:55:39
What about the death certificate?
It's got to be filed.
:55:41
The doctor put down a tentative diagnosis
of pneumonia with complications.
:55:44
- That'll do for now.
- How about the body?
:55:46
- I'll have the Board of Health take care of it.
- What happened? What you do here?
:55:49
Oh, clear these people
out of here.
:55:51
Where's my wife?
:55:54
Rita?