:21:04
¡Echadle un poco de agua,
que se espabile!
:21:06
¡Echadle agua!
:21:08
Vas ganando, muchacho,
como el león de las montañas.
:21:11
Te portas muy bien, Jeff, pero no
te olvides del gancho de izquierda.
:21:14
Dóblala así, dale en la cara
con la izquierda, Jeff.
:21:17
Ya verás Lo que te cuesta esto,
Quincannon.
:21:21
Está muy bien, muchacho,
pero emplea la derecha.
:21:24
La derecha es Lo mejor que tienes.
Así, fuerte con la derecha.
:21:28
Bonita pelea, Himes,
pero sin golpes bajos.
:21:31
Ni uno solo, ni uno solo...
:21:33
Cuando salgáis de clinch, cuidado.
:21:48
¡Basta!
:22:00
Bien, Quincannon, explíquese.
:22:03
- Pelea de soldados.
- ¿Qué la motivó?
:22:07
Me niego a contestar, señor,
con todo respeto.
:22:12
- ¿Himes?
- Rehúso contestar, señor.
:22:18
- ¿York?
- Yo también.
:22:31
Pelea de soldados, ¿eh?
:22:36
¡Que siga!
:22:41
Ya habéis oído al Coronel.
Podéis seguir Ia pelea.
:22:45
Gracias, Himes.
:22:48
- Lo siento muchacho.
- Yo también lo siento.
:22:54
A ver cómo te han puesto...
:22:57
¡Qué barbaridad!