:39:01
Supongo que sí, pero...
:39:05
La disciplina militar es odiosa.
:39:14
He venido
a Llevarte conmigo.
:39:18
No puede ser, mamá,
sería desertar.
:39:25
Testarudo y orgulloso Jeff,
igual que él.
:39:33
Igual, mamá, que tú.
:39:41
- Yo pagaré lo que sea.
- ¡No!
:39:45
Fracasé en West Point.
:39:48
Quiero abrirme camino a mi modo.
:39:54
Te llevaré a casa
en cuanto tu padre firme los papeles.
:40:02
Quizá no te lo haya dicho...
:40:05
pero esa solicitud
la tengo que firmar yo...
:40:11
y no Lo haré.
:40:32
Me gustaría...
:40:34
¡Malditos coyotes!
:40:36
¿Coyotes, Sargento?
:40:38
No son coyotes.
:40:40
¿Cuánto tiempo lleváis en el Oeste?
:40:43
El suficiente para conocer
a un coyote por su aullido.
:40:52
¡Vigilad!