:55:19
-Bienvenido a Río Bravo.
-Buenas tardes, Teniente.
:55:22
Mis respetos, Sr. Coronel York.
:55:24
Ojalá hubiese llegado a Río Grande
media hora antes.
:55:28
Eso digo yo, Sr. Coronel.
:55:30
No tendría ahora tres hombres
muertos y dos heridos.
:55:33
¿Tiene Vd. botiquín para Los heridos?
:55:36
Desgraciadamente no.
:55:38
Di al cirujano que traiga la mula con
el botiquín y que cruce el Río Grande.
:55:42
- Con permiso de Vd., Teniente.
- Se Lo doy muy agradecido, Coronel.
:55:46
Y que atienda a los heridos
de la parte del Río Bravo.
:55:52
-Yo creo, Teniente...
-¿Qué, Sr. Coronel?
:55:55
Natches y su tribu son tan dañinos
para su país como para el nuestro.
:55:59
Podríamos alcanzarle antes de llegar
a su refugio de Las montañas.
:56:03
Yo me pondría muy gustoso...
:56:05
con todos mis hombres
a Las órdenes de Vd., Teniente...
:56:08
si me autorizara
a perseguirle juntos.
:56:11
Por desgracia, Sr. Coronel,
mis órdenes son terminantes.
:56:15
Debo ante todo
proteger el Río Bravo.
:56:18
¿Con tres hombres, Teniente?
:56:20
Eso es valor.
:56:22
Las mías también son iguales.
:56:25
Debo defender la ribera
de Río Grande.
:56:28
Mi enhorabuena por su fidelidad
a sus órdenes, adiós.
:56:31
Le quedo muy agradecido,
Sr. Coronel.
:56:37
Bueno, vámonos.