:40:00
J'achèterai ta libération.
:40:05
J'ai échoué à West Point.
:40:08
J'arriverai ici par moi-même.
:40:14
Je t'emmènerai...
:40:16
aussitôt que ton père
aura signé les papiers.
:40:22
On ne te l'a peut-être pas dit...
:40:25
La demande doit aussi porter
ma signature...
:40:31
je ne la donnerai pas.
:40:52
J'aimerais... oh, ces coyotes !
:40:56
ça... des coyotes ?
:41:00
Tu t'y connais si bien ?
:41:02
Assez pour comprendre.
:41:35
La lumière !