:16:08
Juste une goutte pour mon rhume.
:16:11
Et puis on ira rejoindre
le shérif...
:16:15
si tu ne voles pas un cheval
et que tu ne te sauves pas avant !
:16:22
Entrez !
:16:31
...s'assurer de la personne de Tyree
:16:35
à la requête du tribunal civil...
:16:51
Mme Yorke s'intéresse à ce procès.
:16:55
Elle a écrit pour demander
un avocat.
:17:01
Si un avocat est capable
de le tirer de là !
:17:24
Hé... Caporal de garde !
:17:28
Mon cheval !
:17:32
J'ai déjà sacrifié votre bonheur
aux besoins de la guerre.
:17:39
ll me faut maintenant
ruiner votre carrière.
:17:45
Je vous donne un ordre personnel...
:17:48
celui de traverser Rio Grande...
:17:54
Je suis las de ce cache-cache
diplomatique et meurtrier !