1:15:04
Oprala sam ti i ispeglala uniformu.
1:15:07
Odlièno izgleda.
1:15:12
Voljela bih se jednom dohvatiti
i ove bijele jakne.
1:15:17
To æe te kotati èetiri novèiæa,
kako ovdje kau.
1:15:21
Èetiri novèiæa, kae?
1:15:33
1 0$? Ja...
1:15:38
KONFEDERAClJSKE DRAVE
1:15:46
Kathleen, ja sam to èuvao za nas.
1:15:50
Evo ti kusur, Kirby.
1:15:55
To sam dugo nosio sa sobom,
nadajuæi se da æu jednog dana...
1:16:00
Sad bih uzela to cvijeæe.
1:16:09
Pa, ja...
1:16:13
Zar me neæe poljubiti za rastanak?
1:16:21
Ne elim te nikad poljubiti za rastanak.
1:16:36
Evo nas, djeco.
1:16:39
ldemo svi na vlak.
1:16:41
Doði ovamo. Tako treba.
1:16:47
Spremni, g. Markhame? Krenite.
1:16:52
Doviðenja, gðo York.
1:16:57
Penjemo se.