:41:01
Fue un gran hombre.
Cuando un periodista...
:41:03
...le llamó retrasado mental...
:41:05
...llevó el caso a los tribunales...
:41:08
...y ganó.
:41:12
Pidió 5 centavos por daños y perjuicios
Solamente 5 centavos.
:41:17
El caso le costó una fortuna.
Pero pagó por proteger sus derechos.
:41:32
Mi cliente...
:41:33
...es como Henry Ford.
:41:37
Conduce una moto...
:41:39
...con cierta imprudencia.
:41:43
Su naturaleza testaruda
fuerza esto...
:41:49
...a la corte suprema si es necesario.
:41:52
Un hombre raro presionando
un pleito raro.
:41:57
Exige la recuperación de todas
las copias de aquella publicación.
:42:01
Si es imposible, pedirá un millón
de yenes por daños y perjuicios.
:42:09
Para usted, podría suponer
la quiebra.
:42:11
La ley protege al inocente.
:42:14
Su forma de arruinar la
vida de la gente...
:42:17
...es vil e imperdonable.
:42:22
Debo estudiarlo.
:42:40
"Demandará para recuperar su honor
o por daños y perjuicios."
:42:44
Si ella no demanda, él está
en mala posición.
:42:47
¿Qué puede hacer él solo?
:42:57
Muy fácil.
:42:59
Escuche bien. Es parte de
nuestra estrategia.