1:40:28
El hábito es algo extraordinario.
1:40:31
Nadie se escapa de él.
1:40:32
Ni siquiera Rick,
con lo enfermo que estaba.
1:40:35
Porque, en este punto,
él hizo algo muy extraño.
1:40:42
Me gustaría ver la trompeta
que tiene en la ventana.
1:40:46
No, ésa no.
1:40:48
Ésa. Al final, ¿la ve?
1:40:50
Ah, al final.
1:40:53
- ¿Ésta?
- Eso es.
1:40:55
Pero no está buena, las válvulas
están dañadas. No puede sonar.
1:40:59
- Ésa es la que quiero.
- Seré honesto con Ud.
1:41:01
Es basura.
He querido tirarla.
1:41:04
- Ud. no quiere ésta, señor.
- ¿Cuánto cuesta?
1:41:08
Setenta y cinco centavos.
No tiene estuche.
1:41:11
- Está bien.
- Se la pondré en una bolsa de papel.
1:41:24
Recuerde, le dije que no servía.
Ahora no regrese a quejarse.
1:41:29
Gracias.