:58:04
Estoy orgulloso de cômo te ha ido.
:58:07
He querido justificar
la confianza que me ha depositado.
:58:11
Un joven que puede conocer a gente:
es una cualidad para aprovechar.
:58:15
He estado pensando en darte
un puesto en administraciôn quiza,
:58:20
donde pueda observarte de cerca.
:58:22
Deberiamos llevar a George
con nosotros mañana.
:58:26
- Hay unos miembros del club...
- No.
:58:28
Mañana es la carrera de esqui
y George es mi piloto.
:58:32
- ?Cual de los Eastman?
- EI Sr. George Eastman.
:58:35
Para ti George. Tapate los oidos,
Angela. Es una mujer.
:58:42
Diga.
:58:49
- Si.
- Estoy aqui en la estaciôn.
:59:02
Me has mentido por ultima vez.
Quiero que vengas a recogerme.
:59:07
- Ahora no me viene muy bien.
- !Ahora mismo!
:59:12
- Lo haré mañana por la mañana.
- ! He dicho ahora!
:59:17
Si no apareces en media hora,
me presento ahi y les cuento todo.
:59:23
Si. Enseguida voy.
:59:27
No vayamos a Florida este invierno.
Quedémonos aqui.
:59:33
Era una amiga de mi madre.
Ella no se encuentra bien.
:59:38
- Espero que no sea grave.
- No lo sé.
:59:44
Debo irme a casa.
Debo coger el aviôn esta noche.
:59:48
- Si no es grave, vuelve.
- Lo haré. Gracias.
:59:53
- Si me lo permiten, me retiro.
- Claro. Adiôs, George.
:59:57
Adiôs, George.