1:38:03
Le dije que no habia
nadie mas en el lago.
1:38:07
Luego firmô como Gilbert Edwards.
1:38:12
?Después de haber firmado bajo
un nombre falso, se asegurô de que
1:38:16
Io ocurrido no seria
presenciado por nadie?
1:38:20
?Nadie excepto la persona
que no podria testificar,
1:38:23
Ia chica ahogada?
1:38:26
- La acusaciôn no debe...
- Retiro la pregunta.
1:38:30
No hay mas preguntas.
1:38:35
Este chico se esta juzgando
por el acto de asesinato,
1:38:38
no por la intenciôn de asesinar.
1:38:41
De la idea al hecho
hay una diferencia.
1:38:44
Si encuentran al joven culpable
de desearlo, pero no de hacerlo...
1:38:50
... entonces debe salir libre
como ustedes o yo.
1:38:55
Sin embargo, como a la acusaciôn
le faltan pruebas, les ha dado prejuicios.
1:39:03
Sin hechos, les ha dado una fantasia.
1:39:06
Ninguno de los testigos
que comparecieron
1:39:09
han presenciado lo ocurrido.
1:39:14
Llamo al estrado a un testigo
presencial, el unico testigo.
1:39:20
EI unico que sabe la verdad,
toda la verdad.
1:39:28
George Eastman,
por favor, suba al estrado.
1:39:33
Cuando llegamos, sugeri un paseo
en barco antes de que oscureciera.
1:39:39
Digame, ?por qué le dio
un nombre falso al barquero?
1:39:44
Ibamos a quedarnos en la cabaña,
y no estabamos casados,
1:39:49
por eso pensé que seria mejor
no dar nuestros nombres reales.
1:39:53
?Por qué alquilô el barco
para remar con la chica en el lago?